自動翻訳されても 意味を分かりやすくするコツ

●文を短くする ●１文には１つの内容に（「が」や「して」で文をつながない） ●文末を正しく ● スペルミス、誤変換を無くす ● なるべく漢字を使う (おへんじ⇒お返事) ●省略しないで書く (メール待ってます⇒メールを待っています。) ● むやみに改行しない ●「ＯＯを行なう」「ＯＯをする」は「ＯＯする」にならないか考える ●「のようなもの」「など」は省けないか考える ●長い主語を使わない ●長い目的語を使わない ●「で」をなるべく使わない ●口語体や俗語、丁寧すぎる表現を使わない ●「私」「あなた」を省略しない 【その他】 ●連用中止を使わない ●個条書きを挟んで１つの文にしない ●並列文を無くす →その他、詳細をpdfにて記載してあります。